原标题:俄罗斯留学预科,你做好2年的准备了么?
此文转自微信公众号《eyucaiwu》,禁止转载。
大家好!我是文山Клава老师~
关于留学,我们先后写了N期,希望我们大家能有所得。
今天敢问,你做好留学预科读2年的准备了么?
今天扒一扒大家近期都感性的问题↓↓↓
去 俄 罗 斯 留 读 预 科 究竟需要不需要 国 内 学 俄 语 的问题。
去俄罗斯留学学习俄语的原因:
一、在俄罗斯,学生的学习一般都是用俄语进行的。有些大学会为学生提供用英语教授的非必修课程,但这些课程所涵盖的专业并不全面。
二、在俄罗斯俄语环境还是比较大的,即使课上是英语教学,但是在日常的学习和生活中,应用到俄语的比例还是很大的,所以去俄罗斯留学 之 前 掌握一定的俄语是很有必要的。
三、如果你在俄罗斯的预科选择的是 俄 语 授 课,那么在 国 内 学 俄 语 是一定要的!
俄语好学吗?
俄语确实是一种很难、很复杂的语言。不光是那些令人头痛的变格、变位,就连那最“简单”的颤舌音发起来也不那么容易,所以学习俄语需要找对方法。
俄语可以算的上是小语种,学习的人数相对较少,因此来俄的留学生大多数都要从头学起。留学生在上预科的一年里,主要学习生活口语,以及专业术语,以便在正式上课后能够跟得上进度。在前苏联时期,每年都有来自不同国家的留学生,因此俄罗斯的大学或学院几乎都有自己的预科,以及通过你自己主要学科编的教材。
那 么 去 俄 罗 斯 读 俄 语 预科 ,究竟需不需要 国 内 学 习 俄 语 呢
俄罗斯留学预科淘汰率那么高,你都知道么?
以下是部分网友的出答案截图,不多说,自己看 ↓↓↓
其实,语言是系统工程,需要慢条斯理,真的。
如果你只学了零基础,那么语法是一定要学的,否则到俄罗斯去哭的是你。
关于留学,我们先后写了N期,希望我们大家能有所得。
很多同学认为,反正去俄罗斯也要读预科,俄语零基础不用学了,去当地再学吧。
其实,如果你始终怀揣这种思想,那么你已经输了。
很多做好留学准备的同学们,现在俄语还是咿呀阶段。
我们简短的说,你们可以在国内俄语方面做几个准备:
第一步:学俄语零基础
第二步:俄语零基础直达中级
第三步:学习语法
如果,你不学俄语零基础,打算去海外再学。可能你的零基础和我所说的零基础不是一码子事。
俄语没音标——没错,开森一分钟。
但,特殊拼读多了去了。如果只打算学几个字母拼读就扛起俄语这杆子大旗,那就算了。去国外你会发现,很多学生已经国内至少学了1年以上的俄语。你拿什么PK?
其实,很多奔赴俄语国家留学的同学,在国内有基础总比没基础强。
去了当地读预科,会按照你有无基础来进行分班。
然而,你自己认为自己已经会拼读而所谓的零基础以上的水平——自告奋勇分到有基础的班次,学几天就感觉自己所谓的字母拼读,真的是尬聊,完全跟不上节奏。
于是,你再次被转到零基础班次。
你的身边同学,很多已经在国内学了一年以上的俄语。
你拿什么跟同学PK?!
扎心的话就不说了。
今天你的从善如流,就为了日后就业少挨嘴巴。
当然,如果你只是一时兴起,打算学几个字母及戛然而止,那么你可以自学,咿呀学几个字母拼读呗,而且说实话,俄语的特殊拼读也是多了去了。如果仗着这点拼读,就合计开始自学俄语,那还是打住吧。嘴上的爱好的算不上,因为即便是爱好,你必须付出成本。
扎心的话就不说了。打算获得真才实学,你必须付出真金白银。
网络免费的东西,没干货!
因为,老师当年数十年苦读书也是付出了时间和金钱的巨大成本。
所以,你与其照猫画虎的学几个字母,还不如不学。
学,就学好,要么,就不学。
别老想着别人做不成的事你就可以做成。
现实是,别人都做得成的事,你却做不了。
俄语,无法自学。
如果,你现在还是愤青的年代觉得可以自学,那么多年后再回头看这段话,希望你可以彻底理解。
国外教师的授课思维跟中国人理解方式不一样,所以,基本老外授课的语法你根本听不懂。
俄语不是英语,扩大单词量就可以自由对话了。
俄语可能你学了好多年,也在纠结于俄语法不会。
俄语语法就是可以扛起俄语学习的这杆子大旗。
但是,光直接学个拼读就直接学语法,行么?
答:不行。
那就是空架子。
其实,很多人希望就学个语法,然后可以省钱省事直捣黄龙,其中你需要太多太系统的无数个语法构架承载这个语法知识。
省钱的事,谁都懂。
可是小机灵用在这,不行!
很多来学习的宝宝们告诉我们:老师,之前自学了很久,听了课才知道之前走过的都是弯路,太浪费时间了!
有的宝宝甚至说:一直以为自学才是最大的省事省力省钱——想想算下来,时间浪费了无数还极大的打击了自信心,而且钱是省了,但是压根学不会,而且我的时间也是钱。
还有很多宝宝说:我自学个字母拼读,算不上有基础了?
很多同学盲目信奉网络,总觉得俄语没音标好拼读,学会了这些俄语再运用英语式的学习方法,努力拼读例句扩大单词量,就基本是无障碍了。
.......emmmmmm..............
不知者无罪。
当然,如果你只是一时兴起,打算学几个字母及戛然而止,那么你可以自学,咿呀学几个字母拼读呗,而且说实话,俄语的特殊拼读也是多了去了。如果仗着这点拼读,就合计开始自学俄语,那还是打住吧。嘴上的爱好的算不上,因为即便是爱好,你必须付出成本。
扎心的话就不说了。打算获得真才实学,你必须付出真金白银。
网络免费的东西,没干货!
因为,老师当年数十年苦读书也是付出了时间和金钱的巨大成本。
所以,你与其照猫画虎的学几个字母,还不如不学。
学,就学好,要么,就不学。
别老想着别人做不成的事你就可以做成。
现实是,别人都做得成的事,你却做不了。
好比如说:一个从未上过高中的人,打算通过自学高中课程考上北大。当然,这种概率是有的,奇才早惠、天赋异禀的人是有的。但,这种概率基本是相当于一名业余选手直接跑进奥运会。
而且,大家比别人更加深谙自己,是不是一位懂得坚持的人。口号喊红了半边天,却不见丝毫行动的人屡见不鲜。
甚至很多打算去国外留学的同学认为国外的语言环境好,俄语学的比国内统招俄语生更赞。其实,对于国内用人单位来说,听说读写中更重要的不单单是说和听,读写更为关键。落到笔头上,最灾难的是—满眼的语法错误......
如果,你审慎考虑好,打算系统学习俄语。那么,首先是必须系统学语法,如果觉得会几个字母拼读就算会俄语了,努力拼读例句,,,,对不起,那是英语好么?!很多俄语宝宝学习俄语几年,可能都不能完整的自己随意造句,达不到自由拼说读写,因为这是俄语。俄语的半边天的这杆子大旗由俄语语法这个颜值担当撑起。
所以,这就是主要的原因所在。
俄语国家大多数环境安逸,很多学生甚至把去俄语国家游山玩水作为主项,却忘记了学习才是主要任务。导致,留学归国很难适应国内激烈的竞争环境。国外读研门槛不高,没有语言考试直接入学,很多人甚至天真的认为国外待几年俄语就好了其实这只是天真的一厢情愿而已。
国外的学习更多的注重说和听,语法普遍不夯实,国内企业对读写也非常关键,一旦面试进入笔试阶段,满屏的语法错误,分分钟也许就被淘汰出局,这就是不争的事实。
国外的授课思维及方式跟国内普遍不同,导致很多零基础直接出国读研的同学,输在了语法上。如果你此时正在留学,无需辩驳,国内招聘就知分晓。国外留学回国很多往往错过了最好的秋招,只能等到第二年的春招,读博也是面临无接洽硕导推荐的尴尬境地。
所以,国内学好异常关键。请原谅我们的耿直。
在《亲爱的安德烈》里,作家龙应台有一段话特别火:
“孩子,我要求你读书用功,不是因为我要你跟别人比成绩,而是我希望你将来会拥有选择的权利,选择有意义、有时间的工作,而不是被迫谋生。”
所以,年轻不是资本,技多不压身。认真学习俄语夯实基础,只是意味着让你拥有更多的选择权,你可以再一次进行选择做什么,而不是只能做什么。
学习俄语,成为复合型人才,从此就业不再盲从。
保持经济独立,使自己更加有尊严的生活!
这世上,任何一种尊严,都是靠自己挣回来的,学习亦是如此!
2020面,4月即将过去,还在掂量你兜里那点钱,做着免费自学俄语的梦?
快醒醒吧,阳春充电正当年!(前方高能)
花一俄语学习,点钱投资自己学习,受益一段时间。
长久的坚持系统学习,受益终身。
不知道在恰如其分的时候,投资自己,不会得到庇佑。
人世间,什么都可以被抢走,包括:你的初恋、你的丈夫、你的妻子、你的钱财、一切一切.......唯独知识是永远都抢不走的。
书到用时方恨少。
知识到用的时候,才清楚自己一无四处。
无论如何,我比别人更懂你,更多咨询微信公众号《eyucaiwu》欢迎了解哦。
这世上,任何一种尊严,都是靠自己挣回来的,学习亦是如此!
今天你的从善如流,就为了日后就业少挨嘴巴。
无论如何,我比别人更懂你。
欢迎订阅了解更多哦。
学会了么?欢迎俄语宝宝们——评论区留言哦。
责任编辑: